К Рождеству на суперколлайдере открыли новую частицу ( By Christmas at supercollider discovered a new particle Scientists working on the Large Had )

К Рождеству на суперколлайдере открыли новую частицу

Ученые, работающие на Большом адронном коллайдере, обнаружили новую частицу – вариант уже известной "чи".

Физики, работающие на Большом адронном коллайдере (LHC), пока не могут похвастаться тем, что в состоянии наблюдать за самой "главной" частицей современности - бозоном Хиггса. Однако нельзя сказать, что новых частиц на этом суперколлайдере так и не нашли, - уже есть как минимум одна.

Назвали ее Чи б (3П) или Chi_b (3P). Обнаружили ее в треках, наблюдаемых на детекторе "Атлас".

Частица, хоть и абсолютно новая, представляет собой энергетически более возбужденный вариант уже известной частицы "чи". Как объясняет профессор Роджер Джонс из Университета Ланкастера в Великобритании, работающий в коллаборации "Атлас", она состоит из очарованного кварка и очарованного антикварка. Об этой частице физики говорили уже давно, но увидеть ее удалось только сейчас.

"Эта частица интересна теми силами, которыми связываются между собой эти два кварка. Эти силы есть проявление сильного взаимодействия, того самого, которое связывает в атомном ядре протоны и нейтроны. Чем больше мы узнаем о сильном взаимодействии, тем понятней становится нам картина, которую мы наблюдаем в треках частиц, возникающих после соударения двух протонов, а это до сих пор очень странная картина", - говорят ученые.

Энди Чизхолм, студент из Бирмингема, принимавший участие в анализе, который привел к открытию новой частицы, очень доволен результатом. "Анализировать миллиарды столкновений на LHC безумно увлекательно, - говорит он. – Там в потенциале скрыты самые интересные вещи, и нам очень повезло, что нам удалось нам в нужное время посмотреть в нужное место и увидеть, то, что мы увидели".

Словом, физики сходятся во мнении, что новая частица - есть одно из первых проявлений того, что называется "новой физикой", открывающейся ученым благодаря суперколлайдеру. Пока, правда, она подтверждает давно уже не новые предсказания.

*****

By Christmas at supercollider discovered a new particle

Scientists working on the Large Hadron Collider have discovered a new particle - the familiar version of "chi."

Physicists working at the Large Hadron Collider (LHC), are not yet able to boast that it is able to observe the most "primary" particle of our time - the Higgs boson.However, we can say that the new particles in this supercollider was never found - already has at least one.

Call it Chi b (3P) or Chi_b (3P). Found it in the tracks observed on the detector "Atlas".

Particle, although brand new, is energetically more excited version of the familiar particles of "chi." As explained by Professor Roger Jones from Lancaster University in the UK, working in collaboration, "Atlas", it consists of a charmed quark and charmed antiquark. Of this particle physicists have long been told, but could only see her now.

"This particle of interest with the forces that bind together these two quarks. These forces are a manifestation of the strong interaction, the same that binds the atomic nucleus, protons and neutrons. The more we learn about the strong interaction, the clearer it becomes to us a picture that we seen in the tracks of particles produced after the collision of two protons, but it's still very strange picture "- the researchers say.

Andy Chisholm, a student from Birmingham, who participated in the analysis that led to the discovery of new particles, very pleased with the result. "Analyze the billions of collisions at the LHC incredibly exciting - he said. - There's a hidden potential of the most interesting things, and we are very fortunate that we were able to us at the right time to look to the right place and see what we saw."

In short, physicists agree that the new particle - is one of the first manifestations of what is called the "new physics", which is revealed by scientists supercollider. So far, however, it confirms a long time since new predictions.

По материалам rnd.cnews.ru